|

lunes, febrero 06, 2006

 

Al final toda la culpa la tiene Abu Laban

Telegraph
Israpundit
The complained-of cartoons first appeared in October; they have provoked such fury only now. As reported in this newspaper yesterday, it turns out that a group of Danish imams circulated the images to brethren in Muslim countries. When they did so, they included in their package three other, much more offensive cartoons which had not appeared in Jyllands-Posten but were lumped together so that many thought they had.

La queja de los dibujos aparecio primero en Octubre,pero han provocado tanta furia ahora, como informo el periodico ayer, salio a la luz cuando un grupo de imanes daneses, circulo imagenes a sus hermanos en los paises musulmanes, Cuando lo hicieron, incluyeron en su paquete tres otras, mucho más ofensivas que no habian aparecido en Jyllands-Posten pero que fueron puestas juntas por lo que muchos pensaban que ellas estaban.

Y el responsable de esto
But these additional pictures were NOT published by the newspaper, but were completely fabricated by the delegation and inserted in the booklet (which has been obtained and made available to me by Danish newspaper Ekstra Bladet). The delegation has claimed that the differentiation was made to their interlocutors, even though the claim has not been independently verified. In any case, the action was a deliberate malicious and irresponsible deed carried out by a notorious Islamist who in another situation had said that “mockery against Mohamed deserves death penalty.” And in a quintessential exercise in taqiya, Abu Laban has praised the boycott of Danish goods on al Jazeera, while condemning it on Danish TV.
Pero las adicicionales pinturas no fueron publicadas por el periodico sino que fueron fabricadas por la delegación e insertadas en el bloc( que he obtenido del periodico danés Ekstra Bladet) La delegación dijo que la diferenciación fue hecha a los interlocutores( más taqiya) incluso aunque esto no ha sido independientemente verificado. Rn cualquier caso, este acto malo e irresponsable realizado por un notorio islamista quien en otra situación dijo, que la ofensa contra Mahoma merece pena de muerte, en un ejercicio de quintaesencia de taqiya( taquiya es mentir a los infieles para beneficiar y defender al islam, es una excepción a la prohibición de mentir) Abu Ladan ha jaleado el boicot a los productos daneses en al Jazeera mientras que los condenaba en TV.

Saludos
____________



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?